فکر کول او ماتول

هارولډ ډ. پیسیالیل

شپي XI

لوی لاره

برخه 1

د انسان "نزول". پرته له لومړي، انتفاضې هیڅ تکامل شتون نلري. د میکروب حجرو د پراختیا راز. د انسان راتلونکی. لویه لاره. وروڼه. لرغوني اسرار. نوښتونه. کیمیا پوهان Rosicrucians.

په هر عمر کې یو څو اشخاص لویه لاره لټوي. دوی فتح کوي مړینه د دوی بدنونه له سره جوړ او بیا ځای په ځای کولو سره د پایښت اصل. مګر دا د دې هر یو انفرادي او شخصي معامله ده د فاعل. نړۍ نه پوهیږي؛ نور انسانان نه پوهیږم. نړۍ نه پوهیږي ځکه چې عامه نظر او د نړۍ وزن به د دې سره مخالف وي ، او دا به یې وساتي ترسره کوونکي څوک چې خپل بدنونه نوي نسل ته ب andه کوي او دوی ته یې بیارغوي د پایښت اصل.

مخکې لدې چې یو انسان حتی د "لارې" نظر ته هم یوه موافقه وکړيد پایښت اصل، "هغه به د" پرمختللي سړي "یا" ارتقاء "مفهوم ته اړ ایستل شوی وي؛ دا هغه سړی دی چې د خپلو لویو ډالۍونو سره یوازې د یوې ټوټې څخه پورته شوی موضوع. برعکس ، هغه به د انسان "نزول" باندې قانع شوی وي ، د لوړ ملکیت څخه تر اوسني ټیټ حالت پورې د ویجاړونکي انساني بدن کې.

تکامل د یرغل نه مخکې دی. هیڅ ارتقا نشي کیدی مګر دا چې لیږد شتون ولري څه دي تکامل ورکول

دا یوازې غیر معقول ندي ، دا غیر علمي دي چې فرض یې کړئ چې کوم یو فورمه of ژوند کولی شي له میکروب څخه وده وکړي حجره هغه پدې کې دخیل نه و حجره. د ونې ونه نشي کولی د کبانو یا فرن له میکروب څخه وده وکړي ، حتی د دې میکروبونو بې شمیره پرمختګونو سره. دلته باید د بلوط بلوط ته د دې جواني ته حرکت ورکړل شي ترڅو هلته د بلوط ونې ته د دې جواني څخه اوښت پیدا شي.

په ورته ډول هر سړی یا ښځه د انسان له غیر مشروع جنسي ژوند څخه د بدلون په دې انساني نړۍ کې ښکیل شوي د پایښت اصل. نزول د تغیر ، ترمیم ، بدلون او تقسیم لخوا رامینځته شوی. د دې کړنلارې شواهد د سپرماتوجنیز او د اویولیشن په واسطه ، د سپرماتوزون او تخمدان ګیمیټس ته د واده وړ ښودل شوي حجري. هر حجره باید د خپل اصلي حالت یا حالت څخه بدله شي ، او ترمیم او ویشل شي ، تر هغه چې دا روښانه نارینه یا ښځینه جنسي حجره وي. دا بدلونونه او ویشونه د تاریخ تاریخ بیولوژیکي ریکارډونه تاثیر کوي حجري، له وخت د بې جنسیته توب ډوله جنس پورې چې دوی نارینه یا ښځینه جنسي شي حجري.

هیریټفور د دې پراسرار حساب لپاره هیڅ ډول توضیحات ندي ورکړل شوي حقایق، مګر یو درک د جنسونه د مړینې له پخواني حالت څخه د زېږېدنې او مړینې ټیټ انساني نړۍ ته د انحطاط او پریښودو او بیا وجود، به د حقایق او لپاره مو لاره خلاصه کړه درک چې هلته به له انسان څخه پخواني لوړ حالت ته راستون شي. دلته د ثبوت یوه برخه ده:

ساینس داسې شواهد وړاندې کړي چې دواړه په سپرمیټوګنیزس او د تخمدان تخمدان کې حجري مخکې لدې چې سپرماتوزون تخمدان ته ننوځي او د نوي نارینه یا ښځینه بدن نسل پیل وکړي باید دوه ځله تقسیم شي. د دليل دا چې سپرماتوزون په لومړي سر کې بې جنسي حجره ده. د هغې د لومړۍ برخې په واسطه دا هغه ځان پریږدي چې بې جنسي وي او په نارینه - ښځینه برخه بدل شي. مګر د دې په څیر لاهم د واده کولو لپاره مناسب ندي. د دې دویمې برخې په واسطه دا خپله ښځینه برخه وغورځوي او بیا د لوبو ، د واده کولو حجره ده ، او د جنسي تیري لپاره چمتو ده. په ورته ډول ، تخمدان په لومړي سر کې بې جنسي دی؛ مخکې لدې چې واده وکړي نو دا باید په جنسي حجرو بدل شي. د دې د لومړۍ برخې په واسطه دا پخپله خپله بې جنسي برخه تیروي او بیا د ښځینه نارینه حجره ده ، چې د واده لپاره نا مناسبه وي. د دې دوهمې برخې په واسطه نارینه برخه له پامه غورځول شوې او وروسته بیا د ښځینه جنسي حجرې د واده لپاره چمتو وي.

د هر لپاره ژوند د غیر فطري بې جنسي بدن څخه د لیږد تاریخ د هر دوه میکروب لخوا بیا رامینځته شوی حجري. هغه بدلونونه چې پیښیږي د. لخوا ټاکل کیږي فکر په د ساه بڼه یا ژوند کول روح د هر یو ، د صلیب او ژوندیو ژوندونو لړۍ له لارې د بدن ژوند د بیرته ستنیدلو او بیا راژوندی کیدلو سره د صلح کیدل. د د ساه بڼه په دې د جنسي بې کامل اصلي بدن اصلي ډول لري ، مګر د نارینه او ښځینه په شکل د فکر of احساساوندهيله.

د شعور ځان په بدن کی دی احساساوندهيله، کوم چې په سمبولیک ډول د جنس د بدن له لارې خپل صلیب ته ځړول شوی.

د دې صلیب ناڅرګند دی د ساه بڼه د څرګند بدن. بدن د بدن د صلیب طبیعي موادو دی.

احساساوندهيله د اعصاب پواسطه د بدن څخه تیریږي ، هيله د وینې په واسطه د بدن په صلیب پورې تړلی دی.

لید, اوریدل, خوند، او بو بو، څلور حسونه دي چې پخپله یو صلیب دی او کوم چې سمبوليک نیلونه دي چې ورسره شعور ځان دې ته کیل شوی دی د ساه بڼه واوړي.

په تنفس کولو سره ، خپل ځان احساساوندهيله ساتل کیږیفورمه د پار په اوږدو کې ژوند د دې د بدن کراس.

کله چې د احساساوندهيله ورکوي تنفس، بدن مړ دی. بیا پخپله د بدن کراس پریږدي.

مګر ، لکه څنګه چې شعور ځان ، دا د هغې سره دوام لري د ساه بڼه د هغې نه وروسته تېر شه مړینه وايي ، (عکس. VD).

د هغې سره د ساه بڼه صلیب ، ځان به د غوښې او وینې یو بل د بدن صلیب رامینځته کړي: د دې راتلونکي لپاره دې ته چمتو اوسئ ژوند په ځمکه.

د شعور د احساساوندهيله بیا به د غوښې او وینې له سره صلیب ونيسي ، او د شيانو شيانو ته به نازک شي ماهيت by ليد او اوریدلاو د خوند او بو بو.

نو شعور احساساوندهيله باید خپل مصلوب ته دوام ورکړئ ژوند وروسته ژوند د زیږون پدې نړۍ کې او مړینه، تر هغه چې خپل بدن له سره جوړوي مړینه د ژوند. بیا ، د زوی په توګه ، دا پورته او د هغې سره متحد کیږي مفکر او پوه لکه څنګه چې د پلار ، د Triune Self بشپړ په د پایښت اصل له کوم ځای څخه چې دا په اصل کې ښکته شوی.

د اسرار او ابتکاراتو په اړه درسونه د لویې لارې په اړه ندي.

د لوی لارې په اړه معلومات حاکمانو او فاتحینو ته نشي پیژندل کیدلی ، او هغه خلک چې تمدن یې جوړ کړی ډیر وحشي او وحشي وو. تمدن د وژنې له لارې د فتح په اساس شوی دی.

دا لومړی دی وخت په هره تاریخي دوره کې ، کله چې ویل کیږي ، شتون لري د آزادۍ د وینا او دا یو څوک غوره کولی شي ، فکر وکړي ، او هغه څه وکړي چې هغه غوره فکر کوي ، په ځانګړي توګه که دا د نورو د ګټې لپاره وي. له همدې امله اوس د لوی لارې په اړه معلومات ورکړل شوي. د هغوی لپاره چې غوره کوي او غواړي.

کله چې لویه لاره لږو ته وپیژندل شي ، دوی به خلکو ته وپیژني. کله چې دا عموما پیژندل کیږي ، د هغو خلکو څخه چې د انسان د ټریډ میل څخه ستړي شوي دي ژوند، څوک چې د ویاړ څخه ډیر څه غواړي شتمني او شهرت او مقاله او ځواک ، به د لوی لارې په خوشحالۍ خوشحاله شي. بیا یو څو اشخاص چې خپل یې کړي برخليک د دې لپاره چې لاره به وړیا وي ترڅو هغه چا ته معلومات ورکړي چې څوک یې هيله او غوره یې په لاره کې اوسئ.

په تیرو وختونو کې ، داخلي نړۍ ته وده غیر معمولي نه وه؛ په حقیقت، دا عادي کورس و پرمختګ. او که چیرې دا تمدن د فصل په دوام د جنسي تیري او دوام په دوام سره پای ته ونه رسیدل شي ، دوی به په راتلونکي کې یو ځل بیا تکرار شي. بیا انسانان د ټول په مقابل کې به حرکت ونکړي ماهيت، ځکه چې د دوی فزیکي بدن به دلته د اشارو په لیکو سره پراختیا ومومي. دوی به په مخ کې د فقري کالم بیارغونه پیل کړي ، (انځور VI-D) ، مخ لري یا ماهيت-کارډ. دې مخکینۍ برخې ته ملایم کیږي حق او د موجوده غیر منطقي عصبي سیسټم کی leftې ر cې. رسی د وخت په تیریدو او د کمیس ، معدې ، او ګوڅوکې څخه راښکته کیږي او همدا اوس د داخلي ارګانونو ځای په ځای کوي. د دې رامینځته کونکي دا قفسونه د اعصابو جوړښتونو سره یو څه ډکوي ځکه چې د سیفالیک مغز اوس د سکې غار ډکوي. نو په نهایت کې به څلور دماغونه وي ، چې brain یو دماغ ، هر یو ، د بشپړ بدن لپاره په pelvis کې ، د معدې لپاره د فاعلد مفکر، او په سر کې د پوه. جسدونه به ولري فورمې په کوم کې موضوع به شي شعور په لوړه درجه کې د اوس مهال په پرتله خورا اسانه.

د د فاعلبدن یې دی شعور په عمده توګه of احساساوندهيله او لږ تر لږه ، of فکر، مګر دا ندی شعور as احساساوندهيله، نه as فکر؛ اوس هم لږ دی شعور as د شناخت. دا ده شعور د احساس او مطلوب ، مګر نه شعور د صداقتاونددليلد دوه مختلف اړخونو په توګه مفکر د د Triune Self. او نه هم دی شعور د دې درې ذهنونه د کوم انسانان د د بدن ذهن. د د پوهاوي، کوم چې راځي نفس له لارې خبرې کول صداقت، نه دانه ده شعور لکه څنګه چې د لوړې سرچینې څخه راځي. نه دانه ده شعور د دې دریو برخو د Triune Self او نه ده شعور د رڼا د استخباراتي. دا ده شعور of ماهيت لکه څنګه چې د څلور حسونو لخوا راپور شوی ، مګر نه دی شعور as ماهيتیا حتی of ماهيت په هغه غوښه کې چې دا اوسیږي. دا د بدن په برخو کې درد یا راحت احساس کوي ، مګر بیا دا دی شعور of احساس a حس او نه شعور as ماهيت or as احساس. کله چې وي احساسات، هغه دی، عنصرونه په اعصابو باندې لوبې کول په کوم کې چې احساس د د فاعل دی ، انسان نه دی شعور of or as د عنصرونه، یا دا چې دوی دي عنصرونهیا حتی as احساس د دې نه علاوه عنصرونه، مګر هغه دی شعور of د احساس as احساسات. یو نه پوهیږي چې څنګه د ځان ترمینځ توپیر وکړي احساس او د احساسات کوم چې هغه احساس کوي ، او هغه باید رامینځته شي شعور of پخپله as دا چې احساس کوي ، لکه څنګه چې د تاثراتو څخه جلا دی ماهيت چې جوړ شوی دی احساس. د دې محدودیتونو لرې کولو لپاره انسان باید اړ شي شعور د هغه د ساه بڼه، د لارې په کوم کې چې دا چلوي ، او د څلورو حسونو عمل. کله چې دا محدودیتونه لرې شي ، د د فاعل برخه ده شعور as احساساوندهيله، مګر احساساوندهيله لوړ او پاک شوي دي. دوی په احساساوندهيله په ټولو د بشریت، په ماهيت په بدن کې ، او د دې له لارې ماهيت دباندې

په اوسني عصر کې مرحلې په کوم کې انسانان دي شعور دومره ټیټ دي چې ځانګړي روزنې ته اړتیا لري. دوی باید ځان چمتو کړي؛ دوی نشي کولی څوک زده کړي او یا دې وکړي د کار د هغوئ لپاره. دوی دا په واسطه کوي زده کړې د تجربېله لارې فکر.

مګر د ښوونکو ، نوښتونو ، ورورولۍ او هستوګنې په اړه کوم چې دومره ډیر څه اوریدل کیږي؟ څه راز سمبولونه، کریپټیک ژبه او "لاره"؟ ځواب دا دی چې دا د لوی لار سره تړاو نلري چې دلته یې ویل کیږي ، کوم چې د مرستې په واسطه موندل شوي او سفر کوي رڼا د استخباراتي. دوی د افسانوي لارې سره تړاو لري ، کوم چې په غوره ډول یې یوازې د هغه څه پورې اړوند برخه ده چې لویه لاره ده. دوی باید سره وکړي سمبولونه او ژبه د قمري میکروبونو ته اشاره کوي ، که څه هم په دې نوم نه ، او په فزیکي بدن کې بدلونونو ته چې د دې میکروبونو ساتنه یې رامینځته کوي.

دلته د هغو خلکو څخه جوړ شوي ورورولي شتون لري چې د ډیرو قواوو باندې د قوماندې واک لري ماهيت، او څوک چې د هغه ډیر څه پوهه لري چې د تیښته له حواسو څخه پټ دی انسانان او د نړۍ زده کړل شوي سړو لپاره مساوي ناشونې ده. پدې ورورولي کې هغه غړي دي چې پیروان لري ، له نړۍ څخه راوړل شوي وخت ته وخت. هیڅ لاره شتون نلري چې پکې عام خلک یا هغه چې مناسب نه وي کولی شي دې ښوونځي ته ننوځي. کله چې د انسان داخلي پرمختیا هغه ته وښیې چې د دې لاجونو څخه د یو شاګرد کیدو لپاره مناسب وي ، نو ورته ویل کیږي. هغه باید په خپله ورځنۍ کې ځینې مقررات ومني ژوند، د مطالعې کورس تعقیب کړئ ، د آزمایښتونو ، آزمایښتونو ، خطرونو ، نوښتونو او مراسمو څخه تیریږئ. دا استوګنځی د موخه د دیوتا په عبادت کې د انسان وده.

د ابتکار نورې ډلې شتون لري چې نن ورځ دومره دومره نه دي لکه پخوا چې دوی د پخوانۍ اسرار سره وده وکړه. د دې ډول ټولو اسرارونو مقصود - ایلیسینین ، باچیک ، میترایک ، اورفیک ، مصري او درویډک ، واوس ماهيت عبادت؛ د خداي وو ماهيت خداي. د دې دیني ارګانونو په دود کې اکثرا یو څه و چې ورکړل شوی و ، که څوک یې ترلاسه کولو ته پاملرنه وکړي ، نو د دوی په اړه معلومات ماهيت او د د فاعل-ان - د بشر. نو د دوو حقیقتونو د تالار ښوونه د قضاوت مناسب نمایش و چې وروسته انسان ته انتظار باسي مړینه، کله چې هغه نڅا ولاړ وي — نه پوښل د ساه بڼه-په رڼا د هغه استخباراتي. د ډرویډک اسرار کې د لمر لویدو په وخت کې لومړنی کرن د وریوان اسینوکس کې د ډبرې حلقې ته ننوتل ، د نامعلوم تیروتنې څخه پاتې شو د سمبول د رڼا د استخباراتي د لمریز میکروب دې سر ته د ننوتلو پر مهال ، د کا stoneو کړیو لخوا اشاره شوې وه چې وې سمبولونه د. درویډس دغه سمبول تشریح کړی ، البته چې د بیدارۍ پورې اړه لري ماهيت یا د زیږون کونکي عمل ته ، او د دې مطابق د بیروني تیږو دایره د رحم او داخلي رحم (رحم) وه.

عموما ، په اسرار کې ، د څارویو قرباني کول د خپل ځان قرباني کول د تبعیض نمایندګي وه حوصلهکوم چې غوايي يا وزې په نښه کوي. انساني قربانۍ د یو چا د جنسي تیریو ناسمه تبلیغات و ژوند د نوي نسل لپاره ژوند. مګر دا داخلي مطلبونه هغه څه چې وحشیانه ، شورماشور او احساساتي ښکاره شو ، له لاسه وتلی.

اسرار ، دا دی ، هغه څوک چې پټ وو ، د کال فصلونو کې تطابق و. د ترجمه د ژوند د د فاعل in ماهيت. خدای او د خدایانو شخصیتونه ماهيت. د برخې برخې راتلل د فاعل په فزیکي ژوند، بدن ته د هغې نزول ، خطرونه او دلایلو چې په جریان کې ورسره مخ شوي ژوند، او مړینه او د د فاعل وروسته مړینه، په ډراماتیک ډول وړاندې شوي وو.

داسې نوښتونه هم درلودل چې نییوفایټ باید تېر کړی وي. امتیازات او کړاوونه ، خطرونه ، پیښې او خنډونه باید مخکې له دې چې هغه پیل شي او په پاکوالي کې برخه واخیستل شي باید لرې شي. وروسته لدې چې هغه لوړه ابتکاري ترلاسه کړه ، هغه وموندله چې هغه کلونه چې هغه یې وړتیا اخیستې وه د سمبولیک تعلیماتو څخه ډک وو چې وروسته څه دي مړینه دولتونه به وي ، نو کله چې مړینه په حقیقت کې راغلی او هغه باید له دې څخه تیریږي مړینه، هغه پدې رازونو کې دومره روزل شوی و چې هغه پوهیده چې څه وکړي. دا د اسرار داخلي څیز و او البته نړۍ ته نه و ویل شوي ، او نه هم د ټولو لخوا کشف شوې چې په دوی کې برخه اخیستې ده. د لوړ اشخاصو څخه پرته بل هیڅوک نه شو کولی. ریښتینی شاگرد ، په هر عمر کې ، د دې له لارې کولی شو فورمې د دوی هاخوا کې اصلي لارې ته بصیرت ترلاسه کړئ. هغه روزنه چې ترلاسه کړې هغه په ​​یو څه کې د فټ کولو لپاره چمتووالی و ژوند د لویې لارې لپاره.

د ورستۍ نیټې د نورو برخو په مینځ کې د کیمیا پوهانو او روسیکروسیانو شهرت ترلاسه کړ. هغه ناخوښۍ چې دوی پکې ځینې وختونه ساتل کیږي د درواغجنانو او خیرلګیو له امله دي چې د ریښتیني حکمونو سره تړاو لري.

د کیمیا پوهانو ، پداسې حال کې چې دوی مطالعه کړې یا مطالعې ته حاضر شوي د قوانینو د باندنۍ ماهيت، ځان د فزیکي بدن د بیسټر فلزونو لیږد او ترمیم کولو سره اندیښنه لري ، کوم چې باید پاک شي ستوری بدن او د دوی په واسطه د "روحاني" بدن نومیږي. د دوی زړه راښکونکي اصطلاحات د غوښې په بدن کې د کیمیاوي پروسو ته په اشارې سره تشریح کیدلی شي چې له مخې یې څلور چنده کیږي موضوع دا پاک شوی او لیږدول شوی و. د فیلسوف ډبرې ، سره شیر او سپینه عقاب ، سپین رنګ او سور ، سپین پوډر او سره پوډر ، لمر او سپوږمۍ ، اوه سیارې ، مالګه ، سلفر او مرکري ، ایلکسیر او ډیری عجیب شرایط ځای په ځای شوي په یو نه پوهیدونکي حویلۍ کې یوځای ، یو څه پټ کړئ مطلبونه. کله چې دوی یوې ټاکلې مرحلې ته رسیدلي ، چیرې چې دوی کولی شي د خپل بدن له لارې د ځینو ځواکونو قوماندې وکړي ماهيت، دوی کولی شي مشر او نور اساسات فلزات په زرو بدل کړي. مګر لکه څنګه چې دوی وروسته هیڅ نه درلوده هيله یا لپاره د کارولو لپاره شتمني، د سرو زرو جوړول هیڅ معنی نلري. کیمیاوي مرحلې چې د سرو زرو جوړولو لامل کیږي د دوی په خپلو بدنونو کې پروسې وې او جوړ شوي او ژور غړي یې درلودل چې دا به د امتیاز ساتنه وکړي ژوند. املیسیر په تولیدي سیسټم کې د حاصلخیزي جریان محافظت شوی ماده وه. کله چې ارګانونه د امتیاز ترلاسه کولو توان لري ، د قند ميکروب استخراج کولی شو رڼا د غړیو مینځپانګو څخه کله چې کافي د د قند ميکروب، د لمریز میکروب د فیلسوف ډبره وموندل شوه.

روسیکروسیان خورا ډیر د کیمیا پوهانو په څیر و. دا د سړو بدن و چې هڅه یې کوله داخلي ته وده ورکړي ژوند پداسې حال کې چې دوی د خپلو دنیاوي سټیشنونو ماسک کې ژوند کاوه. په مینځنۍ دوره کې دوی اجازه ورکړه چې د دوی د نظم شتون د روسي صلیب د وروothersو یا روسیکروسیانو په نوم وپیژندل شي ، د کوم چا لپاره چې ځان د کلیسا سره موافق نه و ، او څوک چې د داخلي رهبري کولو هڅه کوي ژوند. د دوی خپرونې له سره څرګندې شوې سمبولونه او عجيبه ژبه هغه څوک چې نړۍ ته پیژندل کیږي احتمال نلري ریښتیني وروothersه وي که څه هم ځینې یې ممکن پیروان ول. هرڅوک چې ، د دوی د تعلیماتو په اړه یې اوریدلي ، د داخلي ژوند کولو هڅه یې کړې ژوند، د دوی د زړه راښکونکې هڅې سره دوی ته وموندل شو. هغه ته زنګ ووهل شو ، او که هغه د دوی لارې تیرېدای شي ، نو هغه د روسي صلیب ورور شو. سره ګل ګلۍ نوی زړه دی چې د رڼا د استخباراتي in فکر، او گولډن کراس نوی دی ستوری بدن کوم چې په قوي فزیکي بدن کې رامینځته شوی. عادي زړه د ګلابو په څیر دی لکه د ګل پا .و سره. کله چې دا رڼا او د نړۍ اړتیاوې احساسوي ، دا د ګلابو لخوا سمبول شوی دی چې د ګل پا .و خلاص شوی. دا د دوی لپاره یو "روحاني" شی و او نو نوی بدن یې درلود ، که څه هم په دننه کې حقیقت پرانیستل شوی ګلاب یو مرحله وه ، یعنی د رواني درجې فکري مرحله وه ، او نوی بدن یې د و ستوری هغه بدن چې کله وده شوې نو طلایی شېبه درلوده. د سرو زرو دغه بدن باید د عادي بدن څخه لیږدول شوی و ، کوم چې د سیس په څیر دی. دا د پارا ، سینه او بیا زرو ته. زړ. ته په زرین کراس کې ژوندی ګلاب ویل کیده. دوی باید کیمیاوي کړي د کار د سړي بدن ته د سړي بدن لیږدوي. بخارونه ، کړکیچونه ، بیرته راستنیدنه او ناروغي په بدن کې غړې وې. پوډر په بدن کې تخمونه و ، کوم چې په جدي مرحلو کې لامل شوي ، لکه د کاتالیسټانو په څیر ، د یو کیمیاوي بدلون څخه عنصر یا مرحله بل ته. د تیږې او امتیاز په واسطه دوی په دې ارګانونو کې د بدن فلزات له سرو زرو څخه بدل شوي.

د چاپ لخوا 1974 د The Word Foundation, Inc.