کلام فاؤنڈیشن
دا پا Shareه شریک کړئ



د

WORD

Vol. 14 نیویارک ټایمز شمېره 2

د چاپ حق 1911 د HW PERCIVAL لخوا

هیله او ویره

HOPE د جنت دروازو ته آرام شو او د خدای شوراګانو ته یې پام وکتل.

"ولیکه، هوښیارۍ!" د جستجو کوربه وغوښتل، او موږ ته ووایو چې څوک یاست او څه یې؟ "

امید داخل شو. د هغې په اړه هوا د لمر او خوشحالي سره په جنت کې ناپېژندل کیدو دمخه. په هغې کې، ښکلا په پام کې ونیول شو، شهرت یې تاج کېښود، قدرت یې خپل سلیمان وړاندیز کړ او هر هغه شیان یې ویناوه چې غوښتل یې د امر امر په لور وپېژندل شي. د سپوږمۍ رڼا د هیلو له نظره خپره شوې. هغې په ټوليزه توګه لږې خوشې کولې. د هغې اشارې د ژوند ټپونه په زړه پورې تالاب کې او د ښکلا ښکیله بڼې په کې بیان شوي. د هغه غږ د اعصابو مینځ ته راوړل، سینونه تیز کړل، زړه یې خوشاله کړ، کلمو ته نوې واک ورکړئ، او دا د آسماني چورورانو په پرتله خوږه سندره وه.

"زه، هیله لرم چې پلار، ستاسو پلار، او د ډیریر، د انډرورډ رانیون او د عالمانو د منځنیو سیمو واکمن لخوا یې نومول شوی و. خو سره له دې چې زه په دې ډول زموږ د امر امرانو له خوا ویل کیده، زه د مخه، بې وزله یم، او تل د ټولو لوی پلار په توګه یم.

"ما خالق ته په ژړا وویل کله چې کائنات تصور شو، او هغه ما په خپل وجود کې ساه ورکړه. د نړیوالې هګۍ په انکیوبیشن کې، ما جراثیم خوشحاله کړ او د هغې احتمالي انرژي یې ژوند ته بیداره کړه. د نړۍ په تیاره او فیشن کې ، ما د ژوند اندازې سندرې ویلې او د دوی د کورسونو په شکلونو کې ما برخه اخیستې. ما د طبیعت په ترتیب شوي ټونونو کې د مخلوقاتو په زیږون کې د دوی د رب نومونه ویل ، مګر دوی ما نه اوریدلي. زه د ځمکې د ماشومانو سره ګرځیدلی یم او د خوښۍ په پیرونو کې ما د فکر حیرانتیا او عظمت غږ کړی ، د دوی خالق ، مګر دوی هغه نه پیژني. ما جنت ته روښانه لار ښودلې ده او د لارې په اوږدو کې مې د دوی سترګې نه شي پیژني، غوږونه یې زما غږ ته نه دي رسیدلي او تر هغه وخته پورې چې د تل لپاره اورونه راښکته نه شي چې د تیلو د رڼا کولو لپاره زه به یې ورکړم. زړونه به خالي قربانګاه وي ، زه به د دوی لخوا ناڅرګند او نا پوهه شم ، او دوی به هغه بې شکلۍ ته ننوځي چې له کوم ځای څخه دوی ویل شوي ، پرته لدې چې هغه څه ترلاسه کړي چې دوی د فکر لخوا ټاکل شوي.

"د هغو کسانو له خوا چې ما پښې ساتلې، ما هیڅکله هېر شوی نه دی. په ما کې، د جنت زامن، ټول شیان وګورئ! زما سره به تاسو د خپل آسماني ساحې له واورو څخه لوړ شئ، او لا تر اوسه د حیرانتیا وړ او بې پیلوټه الوتکو کې. خو په ما باندې غلا مه کوئ، بلکه تاسو به خپله پوزه، نا امیده او له دوزخ څخه تر ټولو ټیټه ډنډ کې راټیټه شئ. بیا هم، په دوزخ کې، په جنت کې یا له هغې هاخوا، زه به ستاسو سره وي که تاسو همداسې وکړئ.

"په ښکاره شوي نړۍ کې، زما دنده دا ده چې ټول ناڅاپه بې وزله شي. زه مړینه یم، مګر زما شکلونه به مړه شي او زه به په هر وخت بدلون کې بڼه ومومم ترڅو چې د انسان نسل وتړم. په ټيټ لیدل شویو نړۍ کې به زه د ډیری نومونو له خوا بلل کیږم، مګر لږ به یې زما په څیر پوهیږم چې زه یم. ساده به ما ته د ستوري ستوري په توګه ویاړ او زما د رڼا لارښوونه وکړي. دا زده کړه به زه یو بدبخته راولي او زه به یې وغورځوه چې له مینځه یوسي. زه به په ټيټه نړۍ کې هغه ته ناڅاپه پاتې شوم چې زما په مینځ کې ناپېژندل شوی نه دی. "

د دې لپاره چې بې رحمه خدایان په نښه کړي، هیله یې شوې وه. او دوی، د هغې چلند بې برخې کوي، یو یې رامنځته کیږي.

"راځئ، ډیری غوښتل شوی،" هر یو ووییل: "زه تاسو ته د خپل ځان په توګه ادعا کوم."

"انتظار،" امید وویل. "اې د خالق زامنو! د جنت وارثانو! هغه څوک چې ما یوازې د ځان لپاره ادعا کوي لږ تر لږه ما پیژني لکه څنګه چې زه یم. ډیر بیړه مه کوه. په خپل انتخاب کې د دلیل په واسطه لارښوونه وکړئ، د خدای حکم. دلیل ما ته وایی: 'ما ته وګوره لکه څنګه چې زه یم. ما په هغه شکلونو کې غلط مه کوئ چې زه پکې اوسیږم. که نه نو زه به ستاسو لخوا د نړۍ د پورته او ښکته حرکت کولو لپاره برباد یم، او تاسو به زما تعقیب کړئ او د ځمکې په خوښۍ او غم کې په تلپاتې تجربه کې وګرځئ تر څو چې تاسو ما د رڼا په پاکوالي کې ومومئ، او بیرته راستون شئ. زما سره جنت ته.

"زه د پوهه، نیکمرغۍ، مړینې، قربانۍ، صداقت خبرې کوم. مګر هغه کسان چې زما غږ واوریدل به یې پوه شي. دوی به د ما د زړونو په ژبه ترجمه کړي او په ما کې به د نړۍ شتمنۍ، خوشحالي، شهرت، مینه، قدرت قدرت لټوي. مګر، د هغو شیانو لپاره چې دوی یې لټوي زه به یې وغواړم؛ له دې امله دا ترلاسه کول او هغه څه چې دوی یې لټوي نه موندلو، دوی به تل په مبارزه کې وي. کله چې دوی ناکام وي، یا داسې ښکاري چې بیا هم ناکامه شوي، زه به خبرې وکړم او دوی به زما غږ واورم او خپل لټون پیل کړي. او دوی به تر هغه وخته پورې پلټنه ونه کړي او هڅه وکړي ترڅو دوی زما لپاره ونه لرې او نه زما د انعامونو لپاره.

"هوښیار، امرونه! د حاکمیت علت، یا تاسو به زما دوه ویناوې، ویره وټاکئ، تر اوسه پورې تاسو ته ناپېژندل شوی. د هغې په وحشت کې شتون شتون لري چې خالي تشه او اوس هم ستاسو زړونه چې زما د سترګو څخه پټ وي.

"ما خپل ځان اعلان کړ. ما ته ماته راکړه له یاده می مه اوباسه. دلته زه یم. زما په څیر واخلئ. "

په خدايانو کې خواخوږي راځي هرڅوک په هیله کې لیدل شوي مګر د هغه د بښنې غوښتونکي اعتراض. د انعام په واسطه غوښتي او د دې جایزه په لټه کې دي، دوی پرمختللي او په غوسه غږونو وویل:

"زه تا امید لرم. هرکله چې تاسو زما یئ. "

د هر چا د بډای کولو په خاطر د ځان لپاره امید د ځان سره راولو. مګر حتی داسې ښکاري چې هغه خپله جایزه وګټله، هیله یې وتښتېده. د جنت رڼا د هیله سره ووتله.

لکه څنګه چې خدایانو د هیله تعقیب کولو ته چټک غبرګون ورکړ، یوه ستره سایه د جنت دروازې ته راوتله.

"پیل شوی، زغم حضور،" دوی وویل. "موږ هیله لرم، او نه بې شرمه سایه."

په خوله ساه کې سیوری غوښتی:

"زه ډاريږم."

د مړینې پایښت په ټولو کې ځای پرځای شوي. هغه ځای چې د ویرې نوم د سینسو په څیر سخت شوی و، نړۍ ته راوتلی. په دې سایپر کې د غم بدمرغۍ تاوان وخوړله، د نړۍ جمعه غمونه یې په درد کې ونیوه او د ملکیانو د ناخوښۍ تاوان سره یې ناامنه کړه.

ډار وویل، "راشئ،" تاسو امید لرې کړی او ما یې غوښتي. زه ستاسو د سترګو د آسمان دروازو نه بهر انتظار کوم. د هیلې غوښتنه مه کوئ هغه یو بیړني رڼا دی، د فاسفوریسټ ګرم. هغه روح د بدسلو خوبونو ته چټکتیا ورکوي، او هغه کسان چې د هغه په ​​مینځ کې بې برخې دي زما غلامان کیږي. هیله کیږي. ستاسو په نزدې جنت، خدایانو کې پاتې شئ یا دروازې تېر کړئ او زما غلامان شئ، او زه به تاسو د خلافت له لارې د هیلو په لټه کې وګرځم، او تاسو به یې هیڅکله هم ونه موندئ. لکه څنګه چې هغه ګوته نیسي او ته یې رسېدل، تاسو به په ما کې وموم. ما ته راشه ويره

خدايانو ډار وليد او هغوى يې وخوړل. د دروازې دننه خالي خالي و. دباندې بهر تیاره وه، او د ویرې ټکانونه د ځمکې له لارې غلا شوي وو. د انګورو ستوری دوه ځله او د امید امید بښونکی غږ د تیاره تیریدو سره مخ شو.

"ویره مه کوه؛ هغه یو سوری دی. که تاسو له هغې څخه زده کړه وکړئ هغه نشي کولی تاسو ته زیان ورسوي. کله چې تاسو تیریږئ او ویره لرئ، تاسو به ځان بیرته واخیست، ما وموندلم او موږ به جنت ته راستانه کړو. زما لارښوونه وکړه او اجازه راکړئ چې لارښوونه وکړئ. "

حتى ډار نشو کولی هغه امرونه بیرته ونیسئ کوم چې د هیلې غږ واوریدل. دوی وویل:

"دا به غوره وي چې د هیلو سره د نامعلومو واقعیتونو په ترڅ کې د دروازې په ویره کې په خالي خالي جنت کې د ویرولو لپاره وسوځول شي. موږ هیله لرم. "

د یو تړون سره امر کول کوربه جنت ته والړ. د دروازې بهر، ویره یې ونیوله او دوی یې وسوځول او دوی د هیلې په پرتله ټولو ته هیر کړی.

د اندیښنو له امله ویره او اندیښنه د تیاره نړۍ له لارې، امرونه په لومړیو وختونو کې په ځمکه کې راټیټ شول او د دوی ځای یې واخیست او د وژونکو نارینه وو په مینځ کې یې ورک شوې. او امید یې له دوی سره راغی. تر هغه وخته، دوی هېر شوي دي چې څوک څوک دي او نشي کولی، د امید له لارې پرته، یاد وساتئ چې دوی راغلل.

د ځوانانو په زړه کې د هیلو تمه کول، څوک چې په ځوانانو کې د ګلابو په څیر روان دي. زړور او زړونه په ځمکه باندې د هیلې لپاره لیدل کیږي، مګر ویره راځي؛ دوی د کلونو او مهرونو وزن احساسوي نو بیا خپل خوب ته جنت ته ځي. مګر کله چې هیله لري دوی جنت ته ګوري، ډار خپل سترګو ساتي او دوی د دروازې څخه بهر نه ګوري.

د ډار په واسطه پرمخ وړل، امرونه ځمکه په بښنه کې ګرځي، مګر هیله یې د دوی سره ده. ځینې ​​ورځې، په رڼا کې چې د ژوند د پاکوالي له لارې موندل کیږي، دوی به ویره راوباسي، امید پیدا کړي، او پخپله ځان او جنت به پوه شي.